SDGsとはイメージ

The Sustainable Development Goals (SDGs) are the worldwide shared goals set out in the “Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development” adopted at the United Nations Summit in September 2015. The Preamble of the 2030 Agenda states the pledge to “Leave No One Behind” and calls for action by all people to realize a sustainable and inclusive society. The SDGs are goals for realizing this pledge and consist of 17 goals with 169 targets and 232 indicators.

The most important parts of the 2030 Agenda are the Preamble and the SDGs. The Preamble depicts the pledge to “Leave No One Behind,” which indicates the ultimate goal of protecting the human rights of every person. That is what all the SDGs goals are about. The Preamble also mentions the balance of “three dimensions of sustainable development: the economic, social and environmental.” These three dimensions are called the triple bottom line, which means that we evaluate the consequences of our actions in terms of social equity, economic factors, and environmental factors.

The Preamble outlines the 5Ps that should be valued. They are “People”, “Prosperity”, “Planet”, “Peace”, and “Partnership”. We believe that 17goals apply to each of the 5Ps as follows.

“People”: Goal 1/2/3/4/5/6
“Prosperity”: Goal 7/8/9/10/11
“Planet”: Goal 12/13/14/15
“Peace”: Goal 16
“Partnership”: Goal 17

SDGs (Sustainable Development Goals)

“People”

1 NO POVERTY
End poverty in all its forms everywhere

2 ZERO HUNGER
End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture

3 GOOD HEALTH AND WELL-BEING
Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages

4 QUALITY EDUCATION
Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all

5 GENDER EQUALITY
Achieve gender equality and empower all women and girls

6 GLEAN WATER AND SANITATION
Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all

“Prosperity”

7 AFFORDABLE AND CLEAN ENERGY
Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all

8 DECENT WORK AND ECONOMIC GROWTH
Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all

9 INDUSTRY, INOVATION AND INFRASTRCTURE
Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation

10 REDUCED INEQUALITY
Reduce inequality within and among countries

11 SUSTAINABLE CITIES AND COMMUNITIES
Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable

“Planet”

12 RESPONSIBLE CONSUMPTION AND PRODUCTION
Ensure sustainable consumption and production patterns

13 CLEAN ACTION
Take urgent action to combat climate change and its impacts

14 LIFE BELOW WATER
Conserve and sustainably use the oceans, sea and marine resources for sustainable development

15 LIFE ON LAND
Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss

“Peace”

16 PEACE, JUSTICE AND STRONG INSTITUTIONS
Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels

“Partnership”

17 PARTNERSHIP FOR THE GOALS
Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development